믹싱과 마스터링 작업에 유용한 플러그인들 중 추천할만한 플러그인들 매뉴얼을 번역해서 올려봅니다. ^_^


플러그인 매뉴얼 번역 : SSL - Native X-Saturator ( Version 6 기준 )


이번에 올리는 한글 번역 매뉴얼은 SSL 의 X-Saturator 플러그인 매뉴얼 한글 번역입니다. ^^

( Version 5 까지는 X-Saturator / Version 6 부터는 Native X-Saturator 로 이름이 바뀌었습니다. )


Tone 의 변화가 필요할때 상황에 따라서 Comp, EQ 와 함께 많이 활용하게 되는 것이

Saturation Effect ( 착색 효과 ) 를 가진 플러그인들입니다. ^_^


SSL 의 X-Saturator 는 짝수 배수 배음과 홀수 배수 배음의 비율을 조절할 수 있어서

다양한 Tone 의 변화를 만들 수 있는 Saturation Plugin 입니다. ^_^


Saturation 관련 플러그인은 많이 활용하지만 의외로 잘 모르시는 분들이 많아서 한글 번역 매뉴얼 올려봅니다. ^^

( 매뉴얼과 함께 알아야 할 내용도 첨언해서 넣었으니 같이 읽으시면 도움이 되실겁니다. ^_^ )


SSL - Native X-Saturator 플러그인은 Mac / PC 에서 사용할 수 있으며 AAX, AU, VST 방식을 지원합니다. ^^


( 개인 번역이기 때문에 약간의 첨언과 의역이 포함되어 있습니다. ^^ 사용하시는 분들에게 도움 되었으면 좋겠습니다. ^_^ )


관련 홈페이지 주소 : https://www.solidstatelogic.com/studio/ssl-native


SSL : X-Saturator V6 Manual for the operation of X-Saturator by SSL 1. Introduction ( X-Saturator 소개글 ) X-Saturator 의 기능에 대한 전반적인 내용은 다음 페이지의 설명 일러스트에 설명이 있습니다. 2. Interface Overview 채널 스트립 파트의 설명과 동일하게 X-Saturator 도 기본 기능을 지원합니다. 노브를 미세 조정을 하고 싶은 경우엔, Mac ( Command 키 ) / Windows ( Ctrl 키 ) 를 누른 상태에서 마우스로 각각의 노브를 조절하면 됩니다. 노브를 기본 설정 ( Default ) 값으로 리셋하고 싶은 경우엔, Alt 키를 누른 상태에서 노브를 클릭하면 됩니다. 3. Automation ( 오토메이션 ) 채널 스트립 파트의 설명과 동일하게 X-Saturator 도 오토메이션 기능을 지원합니다. 4. Control Parameters ( 컨트롤 파라미터 ) X-Saturator 의 파라미터의 설명은 아래와 같습니다. Input and Output Levels ( 인풋 & 아웃풋 레벨 ) : 인풋과 아웃풋 영역은 각각 인풋과 아웃풋 게인 조절과 아래의 정보들을 보여주는 부분입니다. 피크 미터 ( 좌측 ) : 매 순간의 정확한 레벨을 확인할 수 있습니다. 스테레오의 경우엔 왼쪽과 오른쪽 시그널 중 높은 레벨을 표시합니다. RMS 미터 ( 우측 ) : 우측의 얇은 바는 RMS ( 평균 ) 레벨을 표시합니다. 클립핑이 발생하면, 미터는 붉은 색으로 바뀝니다. 미터를 클릭해서 리셋하기 전까지 붉은 색은 남아 있습니다. 인풋 영역에 있는 Gain 노브는 들어오는 오디오 시그널의 레벨을 조절할 수 있습니다. 미터는 Gain 노브를 조절한 이후의 값을 보여줍니다. 아웃풋 영역에 있는 Gain 노브는 프로세싱 이후의 좋은 레벨 조절을 하기 위해서 존재합니다. 미터는 Gain 노브를 조절한 이후의 값을 보여줍니다. Boost +6dB ( 부스트 +6dB ) : Saturation ( 세츄레이션 / 착색 ) 기준점 위로 6dB 의 헤드룸을 더해줍니다. ( 첨언 : +6dB 버튼을 누르면 위와 같이 0 위로 +3, +6 미터 지점에 붉은 색으로 바뀌면서 활성화됩니다. ) Drive ( 드라이브 ) : Saturation ( 세츄레이션 / 착색 ) 이 더해지는 레벨을 드라이브를 이용해서 조절할 수 있습니다. Drive ( 드라이브 ) 는 시그널에 더해지는 배음의 양을 조절할 수 있습니다. Drive 조절 범위 - -12 dB ~ +24 dB Harmonics ( 하모닉스 ) : 하모닉스 노브를 조절해서 디스토션 특성이 50년대 진공관 드라이브 스타일 ( 반시계 방향 / 2nd ) 에서부터 70년대 트랜지스터 스타일 ( 시계 방향 / 3rd ) 으로 변화를 줄 수 있습니다. Depth / Shape ( 딥 / 쉐이프 ) : Depth 와 Shape 는 사운드를 풍성하게 만들기 위해, 시그널에 추가해주는 하모닉스를 조절할 수 있습니다. Depth 는 하모닉스를 더해주는 정도를 조절합니다. 0% 는 시그널에 추가하는 하모닉스가 없고, 100% 는 시그널에 추가되는 하모닉스의 양을 최대로 부여합니다. Shape 는 고역대 스펙트럼에 배음을 추가줍니다. -50% ~ 0% 는 미묘하고, 부드럽게 배음을 조절하고 0% ~ +50% 는 더 공격적으로 배음을 더합니다. Shape 는 하모닉스의 밸런스를 영향을 줍니다. Plug-in Bypass ( 플러그인 바이패스 ) : 상단의 파워 스위치는 플러그인의 바이패스 기능입니다. 5. Presets ( 프리셋 ) Load 와 Save 버튼은 저장 및 불러오기 기능에 빠르게 접근할 수 있게 해줍니다. Presets 영역을 이용하면, 다양한 플랫폼과 DAW 사이에서 표준 파일 형식의 프리셋을 사용할 수 있고, 옮겨서 사용할 수 있습니다. SSL 프리셋을 불러오려면, Load 버튼을 누른 후 검색하면 됩니다. Mac: Library/Application Support/Solid State Logic/SSLNative/Presets/X-Saturator Windows: C:\ProgramData\Solid State Logic\SSL Native\Presets\X-Saturator 6. A-B Comparisons ( A-B 비교 ) A B 버튼을 이용하면 완전히 독립된 2개의 셋팅을 비교해볼 수 있습니다. 플러그인을 사용하면, 셋팅 A 를 기본 으로 사용할 수 있도록 설정되어 있습니다. A B 버튼을 누르면 셋팅 A 와 셋팅 B 을 전환해서 사용할 수 있습니다. 2개의 유사한 셋팅을 비교해 볼 수 있습니다. 또는 현재의 셋팅이 원하는데로 작동하는지, 아니면 이전의 셋팅으로 되돌릴 수 있을지 결정할 수 있습니다. Extra Data ( 첨부 자료 by The Note ) SSL 의 X-Saturator 는 흔히 Overtone ( 배음 ) 을 더해주는 플러그인입니다. ^_^ Overtone ( 배음 ) 변화에 있어서 각 노브별로 어떻게 달라지는지 약간의 자료를 첨부합니다. ^^ Harmonics ( 하모닉스 ) 노브는 3rd 방향 ( 시계 방향 ) 으로 100% 돌리게 되면 홀수 배수 배음만 생성됩니다. 그러나 2nd 방향 ( 반시계 ) 방향으로 100% 돌려도 홀수 배수 배음은 사라지지 않습니다. ( 짝수 배수 배음만 증가 ) Shape 노브의 경우엔 반응도를 5가지로 나눠서 생각하는 것이 좋습니다. ^_^ 0% ~ +50% : Shape 노브를 0% 이상 + 값을 가지도록 증가시키게 되면 배음의 양이 증가합니다. 이 증가폭은 Depth 값을 증가시키는 것보다 상대적으로 많은 증가량을 가집니다. 또한 배음의 형태 / 모양의 변화는 거의 없이 배음의 Amount ( 양 ) 의 늘어납니다. -4% ~ 0% : Shape 노브를 -4% 의 값을 가질 경우엔 배음 형태의 큰 변화가 있습니다. 0 ~ -3% 까지는 세번째 이상의 배음들의 양이 상대적으로 많이 줄어드는데 비해서 -4% 가 되면 급작스럽게 배음의 형태 / 모양이 변화합니다. 그렇기 때문에 -4% 값은 구분해서 사용하는 것이 좋습니다. ^^ -12% ~ -5% : Shape 노브가 -12% ~ -5% 사이의 값을 가질 때 배음의 형태는 2번째 배음과 3번째 배음은 의 배음이 그 형태를 달리합니다. -12% 에 가까워질 수록 2 & 3번째 배음은 그 양이 줄어드는데 반해서, 4번째 이상의 배음은 그 양이 증가합니다. ^_^ -13% ~ -16% : Shape 노브가 -13% ~ -16% 사이의 값을 가질 때 배음의 형태는 2번째 & 3번째 배음이 그 형태를 달리합니다. 4번째 이상의 배음은 계속해서 그 양이 증가합니다. ^_^ -17% ~ -50% : Shape 노브가 -17% ~ -50% 사이의 값을 가질 때 배음의 형태는 유지되면서 전반적인 배음 양이 증가됩니다. ^_^ ( -17% ~ -19% 에서는 2&3번째 배음이 조금 더 증가 ) Spectrum 으로 보는 배음 형태는 참고 사항으로만 이해하는 것이 좋습니다. ^_^ X-Saturator 를 직접 걸어보고 변화되는 소리를 자신의 귀로 듣고 판단하는 것이 좋습니다.
연관된 글 보기 ( 관련된 미디 시퀀싱 / 미디 믹싱 / 악기론 관련 강좌 보기 )

[강좌 ( Lecture )/미디 & 시퀀싱] - 큐베이스 팁! Cubase Tip - Time Warp ( 기초 / 초보편 ) - 4번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/미디 & 시퀀싱] - 컨탁 기본 사용법 1 ( NI - Kontakt 4 & 5 / 기초편 ) - 5번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/미디 & 시퀀싱] - 컨탁 Tip 1 : Purge Mode ( NI Kontakt 4 & 5 Tip 초보편 ) - 6번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/미디 & 시퀀싱] - 컨탁 사용법 - 응용편 1 : AET Filter 기능 ( NI - Kontakt 4 & 5 Advanced ) - 12번째 강좌


[강좌 ( Lecture )/미디 & 믹싱] - 킥 드럼 섞어서 사용하기 팁! ( Kick Drum Blending Tip ) - 9번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/미디 & 믹싱] - 하이햇 섞어서 사용하기 팁! ( Hi-hat Blending Tip ) - 11번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/미디 & 믹싱] - 리버브 활용 팁! - 리버브 패닝 ( Reverb Tip 1 - Reverb Panning ) - 14번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/미디 & 믹싱] - 믹싱과 마스터링 연습을 위한 멀티 트랙 ( Multi Track ) Link Guide

[강좌 ( Lecture )/사운드 디자인] - FX 와 Foley ( 폴리 ) 디자인을 위한 오디오 샘플 Site Link Guide


[강좌 ( Lecture )/사보 프로그램] - 사보 프로그램 : 피날레 활용 가이드 01 ( MakeMusic Finale Guide ) - 26번째 강좌


[인터뷰 ( Interview )] - Hot 한 Mixing Engineer 감독님이신 조준성 감독님과의 Interview


[강좌 ( Lecture )/악기론] - Drums set & NI Battery 3 ( 드럼 : 악기론 편 ) - 첫번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - Bass Guitar & Spetrasonics Trilian ( 베이스 기타 : 악기론편 ) - 2번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - Acoustic Piano & Basic Stuff ( 피아노 : 악기론 / 추천 악기 ) - 3번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - Acoustic Guitar & Vst Instruments ( 기타 : 악기론편 ) - 8번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - Electric Piano & Vst Instruments ( 일렉트릭 피아노 : 악기론 / 가상악기편 ) - 10번째

[강좌 ( Lecture )/악기론] - Electric Guitar & Vst Instruments ( 일렉기타 : 악기론편 ) - 13번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - World Instruments - Cajon ( 카혼 : 악기론 & 가상악기편 ) - 15번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - World Instruments - Djembe ( 잼베 : 악기론 & 추천 가상악기편 ) - 16번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - World Instruments - Music Box ( 뮤직 박스 : 악기론 & 추천 가상악기 ) - 17번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - World Instruments - Wind Chime ( 윈드 차임 : 악기론 & 추천 가상악기 ) - 18번째 강좌

[강좌 ( Lecture )/악기론] - Hammond Organ & VST Instruments ( 하몬드 오르간 : 악기론편 ) - 25번째 강좌


[이런 저런 이야기들/음악 관련 이야기] - 보고 있으면 행복한 음악 플래시몹들 ( Happy Flash mob ) ^_^

[이런 저런 이야기들/음악 관련 이야기] - 거리 퍼포먼스 ( Awesome Street Performance ) 는 이정도는 되야하지 않을까요? ^^

[이런 저런 이야기들/음악 관련 이야기] - 마음 한켠이 따스해지는 Short Films 씨리즈 보고 가세요 ^_^

[이런 저런 이야기들/음악 관련 이야기] - 클래식과 모던의 절묘한 조화 - 음악으로 감상해보세요 ^_^

[이런 저런 이야기들/음악 관련 이야기] - 지난 50년을 한번에 보는 Guitar Riffs ( 기타 리프 ) 모음들 보고 가세요 ^^

[이런 저런 이야기들/음악 관련 이야기] - Sound Design : 지금 주변의 물건들을 악기로 변신시켜보세요 ^_^

[이런 저런 이야기들/공연/영화 이야기] - 헤어진 연인을 다시 본다면...


Posted by The Note